Bayer HealthCare Title Template                The Bayer Cross
HomebuycareersHealthcare Professionals
Bayer Links
   Bayer Global
   Bayer US
   BayerNet
   Conditions of Use
Privacy Statement
California Transparency in Supply Chains
Imprint

 

Declaración de privacidad

Printable Version

Bayer es consciente de que una preocupación importante acerca del uso de nuestros sitios web, aplicaciones móviles u otros servicios en línea (“sitio web”) es la seguridad de tu información privada. Tomamos muy en serio la protección de tus datos personales. Por lo tanto, queremos que sepas qué datos mantenemos y qué datos descartamos. Con esta declaración de privacidad, quisiéramos informarte sobre nuestras medidas de seguridad.

Conjunto de Datos

Muchas de las características de nuestro sitio web las puedes usar sin revelar datos personales. No estás obligado a proporcionar información personal como condición para utilizar nuestro sitio web, excepto cuando sea necesario para proporcionarte un producto o servicio que solicites; estos productos o servicios pueden incluir algunas de nuestras aplicaciones o servicios en línea, como aquellos que ofrecen contenido Premium u ofertas exclusivas. Cuando usas nuestro sitio web, ciertos datos pueden ser almacenados para diversos propósitos, incluyendo seguridad, funcionalidad del sitio, análisis y propósitos de marketing. Estos datos pueden incluir el nombre de tu proveedor de servicios de Internet, el sitio web que utilizaste para acceder a nuestro sitio web, los sitios web que visitas desde nuestro sitio web y tu dirección IP o identificador de tu equipo. Estos datos podrían conducir a tu identificación, pero no los usamos para hacerlo ni los combinamos con información personal sin tu consentimiento. Usamos los datos de vez en cuando con fines estadísticos, pero mantenemos el anonimato de cada usuario individual para que la persona no pueda ser identificada. Si eliges participar en ciertos programas de análisis, comunicaciones y marketing, también podemos aumentar o combinar datos personales con datos técnicos y de cookies que recopilamos o con datos de terceros; estos datos aumentados o combinados los usaremos para crear un perfil más completo para una experiencia de usuario más personalizada. En los casos en que se proporcionan datos personales a terceros para proveerte productos o servicios que hayas solicitado o para otros fines que hayas autorizado, confiamos en medios técnicos y organizativos para garantizar que se apliquen las normas de seguridad de datos vigentes.

Recopilación y Tratamiento de Datos Personales

Recopilamos datos personales sólo cuando nos los proporcionas, mediante el registro, la cumplimentación de formularios o correos electrónicos, como parte de un pedido de productos o servicios, consultas o solicitudes sobre materiales que se están pidiendo y situaciones similares en las que hayas decidido proporcionarnos tu información.

Los datos personales que nos revelas permanecerán en nuestra empresa y/o con procesadores de datos o servidores que actúan en nuestro nombre y son responsables ante nosotros. Podemos divulgar los datos personales que recopilamos a terceros, proveedores de servicios, en relación con los servicios que realizan para nosotros, como ejecutar y cumplir promociones, realizar encuestas y servicios de correo electrónico y correo directo. Tus datos personales no serán transmitidos por nosotros o por nuestros agentes para ser utilizados por terceros en cualquier forma, a menos que obtengamos tu consentimiento, estemos legalmente obligados a hacerlo para cumplir con una ley o solicitud legal tal como una citación, para proteger los derechos, bienes e intereses de la compañía, o en el caso de una venta de activos u otra reestructuración corporativa.

Nosotros mantendremos el control y la responsabilidad por el uso de cualquier dato personal que nos proporciones. Algunos de estos datos pueden ser almacenados o procesados en computadoras ubicadas en otras jurisdicciones, como los Estados Unidos u otro país cuyas leyes de protección de datos pueden diferir de la jurisdicción en la que vives. En tales casos, nos aseguraremos de que existan las protecciones adecuadas para exigir que el procesador de datos en ese país mantenga protecciones sobre los datos que son equivalentes a las que se aplican en el país en el que vives.

Propósitos del Uso

Los datos personales que recopilamos sólo serán utilizados con el fin de suministrarte los productos o servicios solicitados o para otros fines para los que hayas dado tu consentimiento, salvo que una ley disponga lo contrario.

Derecho de Acceso y Corrección

Tienes el derecho de revisar y enmendar cualquier información personal en tu perfil de cuenta y, en su caso, preferencias de tu cuenta personal, almacenada en nuestro sistema, si crees que la información puede estar desactualizada o incorrecta. Simplemente envía un correo electrónico a la dirección indicada en el pie de imprenta o comunícate con el responsable de seguridad de datos a la dirección que aparece a continuación o, cuando corresponda, puedes acceder a tu cuenta para actualizar tu información y/o preferencias.

Derecho de Cancelación

Tienes el derecho en cualquier momento de retirar tu consentimiento para el futuro uso de tus datos personales. Solo envía un correo electrónico a la dirección indicada en el pie de imprenta o comunícate con el responsable de seguridad de datos a la dirección que aparece a continuación. Cuando corresponda, también puedes acceder a tu cuenta para actualizar tus preferencias, que pueden incluir la revocación de consentimiento para ciertos usos de comunicación y marketing.

Retención de Datos

Sólo retenemos datos personales durante el tiempo que sea necesario para que prestemos un servicio que hayas solicitado o con el que hayas dado tu consentimiento, salvo que una ley disponga lo contrario (por ejemplo, en relación con litigios pendientes).

Uso de Cookies y Otras Tecnologías de Seguimiento

Este sitio web utiliza los llamados “cookies”. Una “cookie” es un pequeño archivo de texto que se almacena en un equipo mediante la memoria caché del navegador. Utilizando dichas cookies es posible reconocer el navegador del visitante para optimizar el sitio web y simplificar su uso. Los datos recolectados a través de cookies no se utilizarán para determinar la identidad del visitante del sitio web.

Aparte de la información técnica y agregada descrita anteriormente, Bayer no recopila datos personales sobre las actividades en la Internet de un consumidor individual a través del tiempo o en las páginas web o servicios en línea de terceros sin tu consentimiento. Tampoco permitimos que terceros lo hagan para sus propios fines cuando visitas nuestro sitio web. Debido a que aún no se ha establecido un protocolo uniforme de Do Not Track o “no seguimiento”, las prácticas de recopilación y divulgación de información de Bayer y las opciones que se ofrecen a los consumidores seguirán operando según esta Política de Privacidad, independientemente de la opción de “do not track” o “no seguimiento” del consumidor.

La mayoría de los navegadores están configurados para aceptar cookies automáticamente. Además, se puede desactivar el almacenamiento de cookies o ajustar el navegador para que te informe antes de que una cookie sea almacenada en tu computadora.

Utilizamos cookies para dos propósitos principales: (1) cookies para facilitar aspectos técnicos o características especiales en nuestro sitio web, sin los cuales la funcionalidad de nuestro sitio se reduciría, y (2) cookies para fines de análisis y marketing. Las cookies técnicas ayudan a la funcionalidad del sitio y facilitan la navegación y la configuración, incluyendo la identificación anónima de una sesión (visita al sitio web), las preferencias de idioma, la configuración de la versión del sitio móvil o del equipo de escritorio o las sesiones del “carrito de compra”. La duración de estas cookies varía desde la eliminación al final de una sesión de navegador hasta 60 días para la configuración de preferencias y algunas cookies pueden persistir hasta un año.

Los datos recopilados a través de una cookie pueden usarse para reunir información estadística o información tecnológica como el día y la hora de tu visita, así como el tipo de equipo o navegador utilizado para acceder a nuestro sitio. También recopilamos información básica del usuario, como las páginas visitadas y las preferencias, que se pueden utilizar para mejorar las futuras experiencias cuando regreses a una de las páginas web de Bayer. Los datos de preferencia que recopilamos podrían incluir información tal como región, idioma, o nombre de usuario para poder ofrecer una experiencia más personalizada y ofrecer contenido más relevante para tus intereses. Si bien aprovechamos la información que recopilamos en forma agregada para ofrecer anuncios y ofertas más relevantes en otros sitios web de terceros a medida que navegas por la Internet, no compartimos tu información personal con ningún proveedor o propietario de un sitio web para sus propios fines de marketing. También podemos incluir una cookie en las ofertas o comunicaciones promocionales (por correo electrónico) para poder medir el rendimiento con el propósito de ofrecer ofertas o contenido más relevante según las preferencias.

A continuación, detallamos una clasificación de las cookies que movilizamos en las páginas web de Bayer para recopilar y administrar datos. La utilización o no de una cookie puede variar de un sitio a otro, pero esta es una lista completa.

Cookie:

Analítica

Punto de recogida:

Varios datos recogidos de cada página de experiencia en la web para medir e informar.

Propia/Terceros:

Propia y de Terceros: Google y Adobe Analytics

Finalidad:

Los sitios web de Bayer utilizan las cookies de Google Analytics para recopilar información sobre cómo los visitantes usan nuestro sitio web y aprovechamos esta información para hacer que tu experiencia sea más relevante en función de tu interés.



Cookie:

Publicidad

Punto de recogida:

Primera impresión de Bayer Media para optimizar la publicidad en la pantalla/video/móvil.

Propia/Terceros:

Terceros: Google DoubleClick

Finalidad:

Bayer aprovecha la cookie de DoubleClick para recopilar información relacionada con el compromiso de los medios y los sitios y utilizar esta información para ofrecer anuncios relevantes basados en las preferencias e intereses de los usuarios.



Cookie:

Herramientas de participación con terceros

Punto de recogida:

En páginas específicas de la experiencia web para apoyar a la integración de herramientas de experiencias con terceros.

Propia/Terceros:

Terceros: La primera página de visita y cualquier participación con las herramientas y páginas de la visita resultante.

Finalidad:

Para proporcionarle al usuario una experiencia fluida al participar con herramientas como cupón, dónde comprar y compras en línea, calificaciones y opiniones.



Cookie:

Experiencia de Bayer Web

Punto de recogida:

La primera página de visita y toda la experiencia web para recopilar y administrar preferencias.

Propia/Terceros:

Propia: Cualquier propiedad web de Bayer

Finalidad:

Recopilar y guardar las preferencias de los usuarios para poder optimizar la experiencia del usuario, incluyendo, pero no limitado a, cualquier formulario de registro que sea llenado u otras selecciones relacionadas con las preferencias.



Cookie:

Integración social

Punto de recogida:

La primera página que visita el usuario y cualquier página donde se comparte el contenido.

Propia/Terceros:

Terceros: Cualquier propiedad de Bayer con capacidades de compartir en las redes sociales.

Finalidad:

Al visitar un sitio web de Bayer, ofrecemos la posibilidad de compartir páginas web y contenido específico a través de Facebook, Twitter, correo electrónico y otros medios. Esta función utiliza una cookie para recopilar información anónima con la visita y comparte nuestro contenido.



Análisis y Marketing

A través del uso de cookies y otras tecnologías descritas anteriormente, nosotros y nuestros proveedores de servicios podemos analizar cómo usas nuestro sitio web para desarrollar conocimientos para optimizar el uso del sitio web y mejorar las experiencias personalizadas del sitio, las comunicaciones y el marketing. Nuestros análisis, para fines de marketing y otros, se basan en información técnica u otra información anónima o agregada. Puedes eliminar o inhabilitar este seguimiento y análisis anónimo en cualquier momento alterando la configuración de cookies y/o eliminando cookies. Más información sobre estos “opt-outs” se proporcionará a continuación.

También podemos utilizar datos personales para fines analíticos y de marketing, incluyendo el análisis de tu uso de nuestra página web y tu actividad en otras páginas web de Bayer, incluida la redención de cupones, con tu consentimiento expreso. Si eliges crear una cuenta en nuestro sitio, puedes optar por participar en ciertos programas de análisis, comunicaciones y marketing, incluidos programas de cupones y otras ofertas especiales. Si optas por participar, podemos recopilar dicha información personal también como información demográfica, de contacto y preferencias del perfil de tu cuenta, así como de tus interacciones en el sitio, como a través de respuestas a concursos u otras características interactivas. Esta información podría incluir datos personales como nombre, dirección, correo electrónico u otros datos que podrían ser utilizados para identificarte como individuo. También podemos mejorar o combinar estos datos con los datos de cookies que recopilamos o posiblemente combinemos datos de terceros para crear un perfil más completo para una experiencia de usuario más personalizada. Esta información se almacenaría en una base de datos segura en el entorno de Bayer y no se compartiría con terceros sin tu consentimiento previo. Puedes controlar tus preferencias directamente en tu cuenta y revocar el consentimiento para la participación futura en estos análisis o programas de marketing en cualquier momento.

Google Analytics.

Nuestra página web utiliza terceros proveedores de servicios, como Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos (“Google”).

Bayer y nuestros proveedores de servicios analizarán tu uso de nuestro sitio web. Para ello, utilizamos, entre otros, las cookies descritas anteriormente. La información recopilada en la plataforma Google Analytics en relación con el uso de nuestro sitio web (por ejemplo, la URL de referencia, las páginas web que visitas, el tipo de navegador que utilizas, la configuración de idioma, el sistema operativo, la resolución de pantalla) se transmitirán a un Servidor de Google en los Estados Unidos, donde será almacenado y analizado; los respectivos resultados se pondrán a nuestra disposición en forma anónima. En este proceso, tus datos de uso no se ligarán a tu dirección IP completa. Hemos activado en nuestro sitio web la función de anonimato IP ofrecida por Google, de modo que los últimos 8 dígitos (tipo IPv4) o los últimos 80 bits (tipo IPv6) de tu dirección IP se eliminan.

Puedes retirar tu consentimiento para el uso de análisis web en cualquier momento, ya sea mediante la descarga e instalación de un Complemento de inhabilitación que ofrece Google o mediante la configuración de tu navegador para eliminar y rechazar cookies. Ambas opciones evitarán el uso de análisis web solo si utilizas el navegador en el que se instaló el complemento.

Para más información sobre Google Analytics, consulta los Términos y condiciones de uso de Google Analytics, los principios de seguridad y privacidad de Google Analytics y la Política de privacidad de Google.

Mensajes de texto de comunicaciones de marketing

De vez en cuando, Bayer puede participar en campañas de marketing de mensajes de texto, tales como cupones basados en texto o materiales promocionales. Bayer sólo te enviará mensajes de texto con tu consentimiento expreso previo al número de teléfono que hayas proporcionado para participar en la campaña de marketing de mensajes de texto. Puedes optar por no participar en los textos en curso o de suscripción en cualquier momento respondiendo a las instrucciones de opt-out en dichos mensajes de texto. Hay que tener en cuenta que, si optas por no recibir mensajes de texto en el futuro, esta lista de exclusión es independiente de nuestras preferencias de correo electrónico y listas de exclusión.

Seguridad

Bayer utiliza precauciones técnicas y organizativas de seguridad para proteger tus datos contra manipulación, pérdida, destrucción o acceso por personas no autorizadas. Cualquier dato personal que le proporciones a Bayer será cifrado en tránsito para evitar su posible uso indebido por parte de terceros. Nuestros procedimientos de seguridad son revisados continuamente en base a nuevos desarrollos tecnológicos. Aunque nos esforzamos por mantener tu información personal segura, ninguna medida de seguridad es absoluta. Ten cuidado al transmitir información personal a través de la Internet.

Niños

Teniendo en cuenta la importancia de proteger la privacidad de los niños, no recopilamos, procesamos, ni utilizamos en nuestra página web ninguna información relativa a una persona que sabemos tiene menos de 13 años sin el consentimiento previo y verificable de su representante legal. Dicho representante legal tiene el derecho, previa solicitud, de ver la información proporcionada por el niño y/o de exigir su supresión.

Los Derechos de Privacidad en California

El Código Civil de California, en la sección 1798.83, también conocida coma la ley “Shine the Light”, permite a los clientes de Bayer que sean residentes de California solicitar anualmente y obtener información sobre los datos personales (si los hay) que Bayer haya podido revelar a terceros para fines de marketing directo en el año anterior, sin cobro alguno. En su caso, esta información incluirá una lista de las categorías de datos personales que fueron compartidas y los nombres y las direcciones de todos los terceros con los cuales Bayer compartió información en el año inmediatamente precedente. Si eres residente de California y te gustaría hacer una solicitud de este tipo, por favor envía tu solicitud por escrito a través de la información de contacto a continuación.

Contactos

Si tienes algún problema, pregunta, o idea, puedes contactar una de las siguientes personas:

Jefe de Privacidad
Eva Gardyan-Eisenlohr
Teléfono: +49 (0) 30 468 16924
Correo Electrónico

Bayer US LLC
Oficial de Privacidad
100 Bayer Road
Pittsburgh, PA 15205
Correo Electrónico

El constante desarrollo de la Internet requiere ajustes ocasionales en nuestra declaración de privacidad. Nos reservamos el derecho de hacer cambios cuando sea necesario, y comunicaremos cualquier actualización puntualmente en esta página. Por favor revísala periódicamente.

Última actualización el 1 de junio de 2017